Sumario
1. Introducción.- 2. La ley de colaboración eficaz de las personas jurídicas.- 3. Los resultados de la colaboración eficaz de Odebrecht.- 4. Conclusión.- 5. Referencias.
Resumen
El presente artículo expone los alcances y beneficios de la Ley N.° 30737, que po-sibilita la colaboración eficaz de personas jurídicas. Con este objeto, el autor analiza el caso de la colaboración empresarial de Odebrecht y sus funcionarios. Finalmente, y a modo de conclusión, brinda los resul-tados del proceso de colaboración en el sistema de justicia penal peruano.
Palabras clave: colaboración eficaz, personas jurídicas, caso Odebrecht
Fundamento legal: Ley N.° 30737.
Recibido: 1-2-23
Aprobado: 6-2-23
Publicado en línea: 2-3-23
ABSTRACT
This article exposes the scope and benefits of the N.° 30737 Act, which enables the effective collaboration of legal entities. With this purpose, the author analyzes the case of the business collaboration between Odebrecht and its officials. Finally, and as a conclusion, he provides the results of the collaborative process in the Peruvian criminal justice system.
Keywords: effective collaboration, legal entities, Odebrecht case
Title: Odebrecht's effective collaboration in Pent
1. Introducción
El 21 de diciembre del 2016 las autoridades de la Sección de Fraudes de la División de Asuntos Penales del Departamento de Justicia de los Estados Unidos y de la Fiscalía del Distrito Este de Nueva York celebraron el plea agreement o acuerdo de declaración de culpabilidad negociado con los representantes de la empresa Braskem S.A. (Odebrecht), a través del cual esta última aceptaba declararse…