Sumario
1. Introducción y antecedentes.— 2. Concepto de imputación objetiva.— 2.1. En los tipos dolosos de acción y delitos de resultado separado espacio-temporalmente.— 2.2. En los tipos de comisión por omisión.— 2.3. En los tipos dolosos de mera actividad.— 2.4. En los tipos imprudentes.— 2.5. En los tipos de autoría y participación.— 3. En particular: cursos causales irregulares e imputación objetiva.— 3.1. Cuando la acción inicial es dolosa.— 3.2. Cuando la acción inicial es imprudente.— 4. Referencias.
Resumen
El autor analiza la construcción de la teoría de la imputación objetiva desde una visión dogmática y práctica. Por ello, primero, explica los antecedentes más próximos a esta teoría. Luego, desarrolla el concepto y los tipos de imputación objetiva. Por último, realiza la aplicación práctica de la doctrina expuesta, relativa a las “desviaciones esenciales del curso causal” de la acción inicial dolosa e imprudente, ya sea por la intervención del autor primario, el tercero o la víctima en situaciones cotidianas.
Palabras clave: acción dolosa, acción imprudente, lesiones, peligro, riesgo, víctima, bien jurídico.
Fundamento legal: art. 108 del CP; art. 212 del CP alemán; arts. 2, 5, 138, 141 del CP español; arts. 11 y 12 del CPP español.
Recibido: 23-2-23
Aceptado: 2-3-23
Publicado en línea: 2-4-23
ABSTRACT
The author analyzes the construction of the objective imputation theory from a dogmatic and practical perspective. Therefore, first, he explains the closest background to this theory. Then, he develops the concept and types of objective imputation. Lastly, he carries out the practical application of the exposed doctrine, relative to the “essential deviations from the causal course” of the malicious and reckless initial action, either by the intervention of the primary author, the third party or the victim in everyday situations.
Keywords: malicious action, reckless action, injury, danger, risk, victim, legal asset
Title: Objective imputation
1. Introducción y antecedentes
La teoría de la imputación objetiva en el derecho penal ya no es tan nueva. Su difusión y desarrollo a partir de los años setenta del siglo XX se debe especialmente a Roxin, por lo que se le puede considerar como el principal promotor de dicha teoría; aunque fue el jurista alemán civilista y hegeliano Karl Larenz quien, en 1927, retomó el término antiguo de “imputación” — elaborado por el…

