Durante el juzgamiento cuando se actúa la prueba testimonial, la información debe ser ingresada por el mismo órgano de prueba, esto es, el testigo, quien en principio no puede revisar ningún documento. Esta regla basada en la oralidad e inmediación, se refuerza en los casos que se pretenda ingresar documentos no aportados en la fase intermedia; por ello, el juez debe controlar que el…