SUMARIO
1. Introducción.— 2. La tentativa.— 3. La responsabilidad restringida por la edad.— 4. El principio de eficacia acumulativa.— 5. Criterios disímiles y determinación correcta en la dosimetría de la pena al concurrir la tentativa y la responsabilidad restringida por la edad.— 6. Conclusiones.—7. Referencias.
RESUMEN
El autor desarrolla la determinación de la pena cuando en un caso concurre a la vez la tentativa y la responsabilidad restringida por la edad; específicamente, se analiza la existencia de criterios disímiles en la Corte Suprema respecto a ese tema, y plantea una manera para la determinación de la pena en dicho supuesto.
Palabras clave: tentativa, responsabilidad restringida por la edad, determinación de la pena
Fundamento legal: arts. 16 y 22 del CP.
ABSTRACT
The author develops the issue of the determination of the penalty when a case involves both attempt and age-restricted liability; specifically, he analyzes the existence of dissimilar criteria in the Supreme Court with respect to this issue, and proposes a way to determine the penalty in this case.
Keywords: attempt; age-restricted liability; determination of punishment.
Recibido: 27-6-25
Aprobado: 15-7-25
Publicado en línea: 3-9-25
1. Introducción
La dosimetría de la pena es una temática trascendental dentro del análisis de las consecuencias jurídicas del delito. Para su estudio, se deben considerar dos etapas: la denominada “determinación legal” y la “determinación judicial”. Es en esta última donde se debe analizar, en cada caso concreto, la concurrencia de las distintas circunstancias, causales y reglas que pueden determinar la variabilidad de la pena. Entre ellas tenemos: a) las circunstancias de agravación y atenuación genéricas, las agravantes específicas y las agravantes cualificadas; b) las causales que disminuyen o incrementan…
