SUMARIO

1. Introducción.— 2. Cuestión preliminar.— 3. Indagación previa.— 4. Conclusiones.— 5. Referencias.

RESUMEN

El autor propone algunos criterios para mejorar la aplicación de la indagación previa en el proceso penal, ante la falta de consenso doctrinario y jurisprudencial sobre su naturaleza y alcances. Asimismo, precisa las diferencias entre tres instituciones procesales relacionadas con la etapa de la investigación preparatoria: la “indagación previa”, los “actos iniciales” y las “diligencias de prevención policial”.

Palabras clave: indagaciones previas, sospecha inicial simple, Ministerio Público, noticia criminal

Fundamento legal: arts. 60.1, 328.1, 329.1 y 334.1 del CPP.

ABSTRACT

The author proposes some criteria to improve the application of preliminary investigations in criminal proceedings, given the lack of doctrinal and jurisprudential consensus on their nature and scope. He also clarifies the differences between three procedural institutions related to the preliminary investigation stage: “preliminary investigations,” “initial proceedings,” and “police preventive measures”.

Keywords: investigations, simple initial suspicion, Public Prosecutor’s Office, criminal report.

Recibido: 21-4-25

Aprobado: 11-8-25

Publicado en línea: 3-9-25

1. Introducción

Resulta habitual afirmar que el proceso penal común ostenta tres etapas: i) investigación preparatoria, ii) etapa intermedia y iii) juicio oral. La primera etapa, a su vez, se subdivide en dos fases: i.a) diligencias preliminares e i.b) investigación preparatoria propiamente dicha. Sin embargo, en los últimos años se ha venido reflexionando y debatiendo sobre cómo denominar aquel momento procesal que transcurre desde que se conoce la notitia criminis hasta que se emite la disposición fiscal de inicio de las “diligencias preliminares”, así como sobre si este cuenta con un plazo o si tiene una…