RESUMEN
El autor se ocupa de los problemas interpretativos que suscita la causal de suspensión de la prescripción recogida en el art. 339.1 del CPP. Luego de dar cuenta de la posición asumida por la Corte Suprema en los Acuerdos Plenarios y casaciones pertinentes, expone las líneas generales de su propio planteamiento.
Palabras clave: Plazo de prescripción / Suspensión / Interrupción
Recibido: 18-08-16
Aprobado: 05-09-16
Publicado en línea: 03-10-16
ABSTRACT
The author addresses the interpretative problems raised by the cause of suspension of the prescription under art. 339.1 of the CPP. After reviewing the position assumed by the Supreme Court in the Plenary Accords and relevant cassations, the author presents the broad lines of his own proposal.
Keywords: Statute of limitation / Suspension / Interruption.
Title: The suspension of the statute of limitations due to the formalization of the preparatory investigation (art. 339.1 of the CPP).
1. Introducción
El presente artículo se va a ocupar de los problemas interpretativos que suscita la causal de suspensión de la prescripción recogida en el art. 339.1 del CPP. En primer lugar, se entrará en la discusión de si realmente se trata de un supuesto de suspensión de la prescripción o si no es, más bien, un caso de interrupción, como lo sostiene un sector de la doctrina penal. En segundo lugar, se abordará la cuestión de cuál debe ser el término final del plazo de esta suspensión de la prescripción, lo que no resulta algo fácil de precisar en la medida que la normativa procesal no dice absolutamente…