RESUMEN

El autor analiza los fundamentos dogmáticos de la responsabilidad restringida en razón de la edad en aras de evaluar si es que las limitaciones a su operatividad encuentran justificación. Desde su perspectiva, si bien el segundo párrafo debe ser abrogado y el primer párrafo del artículo 22 del Código Penal debe ser modificado, encuentra razonable la introducción de restricciones basadas en algunos supuestos que no colisionan con el principio de igualdad, así como su aplicación fundada en las características particulares del caso concreto y en elementos objetivos que fundamenten el déficit de imputabilidad.

Palabras clave: Capacidad penal / Imputabilidad disminuida / Principio de igualdad/ Responsabilidad restringida

Recibido: 16-12-16

Aprobado: 16-12-16

Publicado en línea: 02-01-17

ABSTRACT

The author analyzes the dogmatic foundations of limited responsibility due to age, in order to evaluate whether the limitations to its operability are justified. From his perspective, even if the second paragraph shall be abrogated and the first paragraph of article 22 of the Penal Code shall be modified, he considers reasonable the introduction of restrictions based on some assumptions that do not collide with the principle of equality, as well as its application based on the particular characteristics of the specific case, and the objective elements that support the deficit of imputability.

Keywords: Criminal capacity / Diminished imputability / Principle of equality / Limited responsibility

Title: About the application of limited responsibility due to age.

1. Motivación

Resultan singulares las situaciones en las que la jurisprudencia, de modo apodíctico y casi unánime, aconseja inaplicar un texto normativo vigente, y, sin duda, resultan aún más escasas las ocasiones en las que el dispositivo en cuestión es objeto de sucesivas modificatorias que discurren, sin excepción, en sentido antagónico al sugerido por sus intérpretes. Así, la redacción del segundo párrafo…