Resumen

El autor revisa los diversos modelos de responsabilidad penal de las personas jurídicas en la doctrina y la legislación comparada, con la finalidad de realizar un análisis al estado de la cuestión en nuestro país. A su juicio, en nuestra experiencia, el modelo de responsabilidad penal indirecta presenta problemas en su operatividad, por lo que propone que el modelo de responsabilidad penal directa se aplique no solo para el delito de cohecho activo trasnacional, sino también para los delitos ambientales.

Palabras clave: Consecuencias accesorias / Delitos ambientales / Modelo de responsabilidad penal directa / Personas jurídicas
Recibido: 01-12-16
Aprobado: 02-01-17
Publicado en línea: 02-02-17

Abstract
The author reviews the different models of criminal responsibility of legal persons both in doctrine and comparative legislation; with the purpose of analyzing the state of the question in our country. According to his view, in the Peruvian experience, the model of indirect criminal responsibility presents problems in its operability. Therefore, he proposes the model of direct criminal responsibility to apply not only for the crime of transnational active bribery, but also to environmental crimes.

Keywords: Accessorial consequences/ Environmental crimes/ Model of direct criminal responsibility / Legal persons
Title: Necessity of autonomous criminal liability of legal persons in environmental crimes.

1. Introducción o problema

En aras de una política criminal eficaz de protección de bienes jurídicos ambientales que involucran a toda la sociedad y frente a la complejidad para la atribución de responsabilidad penal personal, ¿deben aplicarse consecuencias accesorias directamente a la persona jurídica sin necesidad de sancionar a sus representantes? La necesidad de fundamentar la responsabilidad penal de la empresa se da a partir del concepto de ciudadano corporativo fiel al derecho que, al decir de Gómez-Jara Díez, tiene una vertiente formal que hace referencia a aquella empresa que tiene el deber de…