RESUMEN
El autor analiza las principales modificaciones al régimen legal del delito de lavado de activos producidas por el Decreto Legislativo N.° 1249. En principio, expone el desarrollo legislativo de la regulación del delito de lavado de activos, lo cual devela la falta de trascendencia de esta reforma. Luego, analiza las modificaciones realizadas al artículo 2 del Decreto Legislativo N.° 1106 y advierte cambios infructuosos dentro del ámbito de la tipicidad objetiva, objeto del delito y, sobre todo, en la eliminación del elemento de tendencia interna trascendente. Respecto al artículo 3, destaca la taxatividad con la que se han establecido las modalidades para la comisión del delito y critica la falta de uniformidad dogmática en la tipicidad subjetiva. Finalmente, examina el artículo 10 que, en su opinión, es el pilar para la interpretación y comprensión del delito en cuestión.
Palabras clave: Autonomía del lavado de activos / Elemento de tendencia interna trascendente / Naturaleza del delito fuente / Vinculación razonable
Recibido: 20-02-17
Aprobado: 21-02-17
Publicado en línea: 01-03-17
ABSTRACT
The author analyzes the main modifications to the legal regime of the crime of money laundering under Legislative Decree No. 1249. Firstly, he exposes the legislative development of the regulation of the crime of money laundering, which reveals the lack of relevance of this reform. Secondly, he analyzes the changes made to article 2 of Legislative Decree No. 1106 and notices the ineffective changes made to the objective determination of the crime, the purpose of the crime and, above all, the elimination of the element of internal transcendent tendency. Regarding article 3, he points out the specificity of the modalities for the commission of the crime and criticizes the lack of dogmatic uniformity in the subjective determination of the crime. Finally, he examines article 10 that, in his opinion, is the foundation of the interpretation and understanding of said crime.
Keywords: Autonomy of the crime of money laundering / Element of internal transcendent tendency / Nature of the crime / Reasonable link
Title: Brief reflections on the crime of money laundering. Regarding Legislative Decree No. 1249
1. Aspectos preliminares
El delito de lavado de activos en estos últimos años forma parte del diario vivir del homo delictus no solo de cuello blanco sino también de cuello percudido, quienes son hábiles para dinamizar su conducta delictiva y su creatividad criminal, generando nuevas modalidades de blanqueo de dinero que vienen mutando con celeridad, tales como métodos alternativos de pago como el uso de dinero…