RESUMEN

La autora evalúa a la pena como institución jurídico penal y expone las principales posturas doctrinales de su tratamiento: desde las teorías de Feuerbach hasta la actual postura mayoritaria que, con algunos matices, estima como fin de la pena a la prevención general de delitos. Desde su perspectiva, es posible distinguir la prevención general como política criminal y atribuirle un significado mucho más amplio que al solo entenderla como teoría de la pena. Así, para establecer una pena justa, el Estado debe tener en cuenta tanto la medida de la prevención general como la culpa del autor, ya que con la imposición de la pena se persigue proteger la libertad del individuo y las condiciones del orden social que la salvaguardan.

Palabras clave: Fin de la pena / Imposición de la pena / Orden social / Prevención general

Recibido: 31-01-17

Aprobado: 01-02-17

Publicado en línea: 01-03-17

ABSTRACT

The author evaluates the penalty as a legal criminal institution and exposes the main doctrinal positions of its analysis: from FEUERBACH theories to the current majority position which, with some nuances, considers that the purpose of the penalty is the general prevention of crime. From her perspective, it is possible to distinguish the general prevention as a criminal policy and to assign it a much more comprehensive meaning than only understanding it as a theory of the penalty. Thus, to establish a fair penalty, the State shall consider both the measure of general prevention and the guilt of the author, because the imposition of the penalty is intended to protect individual liberty and the social order conditions that protect it.

Keywords: Punishment purpose / Punishment imposition / Social order / General prevention

Title: The general prevention as punishment purpose’s

1. Cuestiones generales

La pena como institución jurídico-penal suscita básicamente dos preguntas: a) la cuestión de la justificación general de la institución de la pena; y b) la pregunta sobre la justificación de la pena concreta que se impone al autor (la medida de la pena)1. Sin embargo, a pesar de muchos siglos de discusión, todavía no está claro en qué relación lógica se encuentra la necesidad social de la pena y…