RESUMEN

En el presente artículo, el autor analiza el Decreto Legislativo N.° ١٢٤٣, publicado el ٢٢ de octubre del 2016, cuyo objeto es modificar el Código Penal y el de Ejecución Penal, a fin de establecer la pena de inhabilitación principal para los delitos contra la administración pública, así como para ampliar su plazo de duración. De igual forma, explica en qué consiste la pena de inhabilitación perpetua o permanente —también denominada “muerte civil”— para los delitos cometidos contra la administración pública; el procedimiento de revisión de la misma, de oficio o a petición de parte, cuando el condenado cumpla veinte años de pena de inhabilitación; así como la creación del Registro Único de Condenados Inhabilitados.

Palabras clave: Administración pública / Organización criminal / Pena de inhabilitación / Rehabilitación

Recibido: 18-04-17

Aprobado: 02-05-17

Publicado en línea: 02-06-17

ABSTRACT

In this article, the author analyzes Legislative Decree No. 1243, published on October 22, 2016, whose purpose is to modify the Criminal Code and the Criminal Enforcement Code, in order to establish the main disqualification penalty for crimes against Public Administration, as well as to extend the term of the same. It also explains what constitutes the penalty of permanent disqualification —also called “civil death”— for crimes committed against the public administration; its reviewing procedure, when the convicted reaches twenty years of penalty of disqualification; as well as the creation of the Unique Registry of Disqualified Convicts.

Keywords: Public Administration / Criminal organization / Penalty of disqualification / Rehabilitation

Title: The denominated “civil death” and the Legislative Decree N° 1243

1. Introducción

En el marco de la delegación de facultades legislativas otorgadas al Poder Ejecutivo, el 22 de octubre del 2016, se publicó, en el diario oficial El Peruano, el D. Leg. N.° 1243, cuyo objeto, de conformidad con su artículo primero, es modificar el Código Penal y el Código de Ejecución Penal, a fin de establecer la pena de inhabilitación principal para los delitos contra la administración pública, así como para ampliar el plazo de duración de la misma. Los medios de comunicación han bautizado a este decreto legislativo como la “ley de la muerte civil”, pues su principal objetivo sería…