RESUMEN
El autor realiza un análisis en torno a la procedencia delictiva en el delito de lavado de activos. En su opinión, la procedencia delictiva es un elemento normativo del tipo penal de blanqueo de capitales, es decir, esta figura delictiva aunque goce de autonomía, se encuentra vinculada a un delito precedente. En ese sentido, asevera que no es exigible la concreción estricta del delito previo para condenar por lavado de activos, sino que basta con determinar una prueba suficiente que demuestre la procedencia delictiva.
Palabras clave: Blanqueo de capitales/ Procedencia delictiva/ Delito previo/ Prueba suficiente
Recibido: 13-07-17
Aprobado: 20-07-17
Publicado en línea: 01-08-17
ABSTRACT
The author makes an analysis about the criminal provenance in the crime of money laundering. In his opinion, la criminal provenance is an normative element of the penal type of money laundering, in other words, although this criminal figure possess autonomy, it is related to a precedent crime. On this manner, he affirms that the specification of a previous crime is not required in order to sentence for money laundering, but determining a sufficient prove which demonstrate the criminal provenance is enough.
Keywords: Money laundering / Criminal provenance / Previous crime / Sufficient prove
Title: The criminal provenance in the crime of money laundering
1. Introducción
En pleno desarrollo de este trabajo, sorprendió a mi país la tragedia ocasionada por el denominado fenómeno El Niño costero: pérdida de vidas humanas, viviendas, carreteras y puentes destruidos, cosechas perdidas, pueblos inundados, etc. Parece indudable que las consecuencias habrían sido bien distintas si en el Perú no campeasen a sus anchos males endémicos como la improvisación, el clientelismo y la corrupción. En medio del desastre, muchos se preguntaban cómo era posible que puentes que no tenían ni diez años de construidos acabasen destruidos, mientras que otros que tenían algunos siglos…