RESUMEN

El autor resalta los aspectos relevantes del caso Caso Roger Judge c. Canadá, del Comité de Derechos Humanos, en especial lo referido a la interpretación evolutiva de los tratados sobre derechos humanos realizada por el Comité y la fijación de un nuevo estándar de obligaciones a los Estados que han abolido la pena de muerte.

Palabras clave: Expulsión / Extradición / Pena de muerte / Derecho a la vida

Recibido: 21-02-17

Aprobado: 04-04-17

Publicado en línea: 04-09-17

ABSTRACT

The author highlights the relevant aspects of the case Roger Judge vs Canada, of the Human Rights Comitee, especially with regard to the evolutionary interpretation of treaties about human rights made by the Committee and the setting of a new standard of obligations to States that have abolished the death penalty.

Keywords: Expulsion / Extradition / Death Penalty / Right to life

Title: Comments on the case Roger Judge vs. Canada of the Human Rights Committee of United Nations: Standard for the protection of the right to life in the expulsion or extradition process to the imminent execution of the death penalty

1. Introducción

El presente comentario tiene por objeto resaltar los aspectos relevantes del caso Roger Judge c. Canadá (Comunicación N.º 829/1998, del 20 de octubre del 2003, del Comité de Derechos Humanos), en especial lo referido a la interpretación evolutiva de los tratados sobre derechos humanos realizada por el Comité y la fijación de un nuevo estándar de obligaciones a los Estados que han abolido la pena de muerte en casos de expulsión o extradición de personas a otro Estado, donde les espera la imposición de esta sanción, lo que estaría en contravención con el art. 6 del Pacto Internacional de…