Sumario
1. Introduccion. - 2. Posicion del Tribunal Constitucional. - 3. Posición de la Corte Suprema. -4. La doctrina. -5. Posición personal. -6. Conclusión.-7. Referencia bibliográfica.
Resumen
El autor destaca que la correcta interpretación de la disposición contenida en el art. 423.3 del CPP es aquella que considera que la presencia del acusado recurrente en la audiencia de apelación es indispensable cuando este cuestiona el juicio de hecho de la sentencia de primera instancia, pues de no hacerlo injustificadamente, se deberá proceder a la declaración de inadmisibilidad de su recurso sin que ello importe afectar el derecho fundamental a la pluralidad de instancia. Por el contrario, en caso el cuestionamiento se refiera a cuestiones jurídicas o el acusado recurrente tenga la condición de contumaz su presencia en dicha audiencia no será obligatoria bastando que su abogado defensor concurra a la misma.
Palabras clave: Pluralidad de instancia/ Derecho al recurso/ Derecho a recurrir/ Audiencia de apelación/ Principio de proporcionalidad
Recibido: 14-10-17
Aprobado: 17-10-17
Publicado en línea: 01-11-17
ABSTRACT
The author emphasizes that the correct interpretation of the provision contained in art. 423.3 of the CPP is that which considers that the presence of the appellant in the appeals hearing is indispensable, when it challenges the de facto trial of the sentence of a court of first instance, since, if it isn’t unreasonably to declare the action inadmissible without affecting the fundamental right to plurality of instance. On the contrary, in case legal questions or the appellant has their presence at that hearing shall not be compulsory, his defense counsel concurred.
Keywords: Plurality of instance / Right to appeal / Right of recourse / Appeal hearing / Principle of proportionality
Title: Concurrence of the sentenced-appellant to the appeal hearing of sentence
1. Introducción
En el presente artículo se pretende demostrar que la correcta interpretación del artículo 423.31 del CPP es aquella que de manera sistemática, considera que la presencia del acusado recurrente en la audiencia de apelación es indispensable cuando este ha cuestionado el juicio de hecho de la sentencia de primera instancia; mas en los casos que la impugnación se refiera a cuestiones jurídicas o el acusado recurrente tenga la condición de contumaz, esta no será necesaria bastando que concurra a la misma su abogado defensor.1. Art. 423.3 del CPP: “Si el acusado recurrente no concurre…