Sumario
1. Introducción .- 2. Causalidad y derecho penal .- 3. Naturaleza de la causalidad .- 3.1. La teoría de la equivalencia de las condiciones .- 3.2. La teoría de la causalidad adecuada .- 3.3. La teoría de la relevancia típica .- 4. Conclusiones: la imputación objetiva y la limitada importancia de la causalidad .- 5. Referencias bibliográficas.
Resumen
El autor examina el tratamiento de la causalidad en el derecho penal. De esta manera, describe la naturaleza de la causalidad a partir de las teorías más relevantes: la teoría de la equivalencia de las condiciones, la teoría de la causalidad adecuada y la teoría de la relevancia típica. En su opinión, la causalidad forma parte de la teoría del delito y su desarrollo teórico la ha convertido en antecedente de la imputación objetiva.
Palabras clave: Causalidad / Teoría de la equivalencia de las condiciones / Teoría de la causalidad adecuada / Teoría de la relevancia típica / Teoría del delito / Imputación objetiva
Recibido: 05-10-17
Aprobado: 06-10-17
Publicado en línea: 01-11-17
ABSTRACT
The author examines the treatment of causality in Criminal Law. From this describes the nature of causality on the basis of the most relevant: the theory of the equivalence of conditions, the theory of adequate causality and the theory of typical relevance. In its view, the causality is part of the theory of crime and its theoretical development has become an antecedent of the objective imputation.
Keywords: Causality / Theory of equivalence of conditions / Theory of adequate causality / Theory of typical relevance / Theory of crime / Objective Imputation
Title: Causality as antecedent of the objective imputation in the Criminal Law
1. Introducción
Uno de los temas más polémicos en el derecho penal es el referente a la manera en que operaría la causalidad en el delito. Este problema ha sido debatido desde que se impuso el “dogma causal” en la teoría de la acción criminosa (con Liszt, Beling, von Bary von Buri). En los delitos de resultado, para que un sujeto responda en grado de consumación es necesario que su acción y el resultado lesivo estén unidos por un determinado nexo objetivo. La causalidad es un elemento de toda acción. Lo que se busca es ver si un resultado es consecuencia lógica de una acción determinada. El derecho penal…