Sumario
1. Introducción .- 2. Lo que dice la Casación N.° 92-2017-Arequipa .- 3. Lacrítica del Ministerio Público y otros actores .- 4. ¿Quién tiene la razón ?-4.1. El elemento normativo del tipo .- 4.2. El dolo .- 4.3. La prueba .-5. Conclusión .- 6. Referencias bibliográficas.
Resumen
El autor abarca la aparente discusión suscitada por la Casación N.° 92-2017-Arequipa. En ese sentido, analiza el criterio jurisprudencial que considera al delito previo o delito como un elemento normativo del tipo del delito de lavado de activos. En el plano subjetivo, estudia el dolo, siendo enfático en el conocimiento del agente respecto a la procedencia delictiva. Asimismo describe el tratamiento de la prueba directa e indirecta dentro de un proceso por lavado de activos.
Palabras clave: Lavado de activos / Delito Fuente / Procedencia delictiva / Prueba indiciaria
Recibido: 13-10-17
Aprobado: 15-10-17
Publicado en línea: 01-11-17
ABSTRACT
The author covers the apparent discussion aroused by the Cassation N.° 92-2017- Arequipa. On this way, he analyzes the jurisprudential approach that considers the previous crime as a normative element of the criminal type of money laundering. On the subjective level, he studies the malice and emphasizes the knowledge of the agent about the criminal provenance. Also, he describes the treatment of the direct and indirect proof into a money laundering process.
Keywords: Money laundering / Font Crime / Criminal provenance / Hint-based proof
Title: The jurisprudential discussion about the source crime as a normative element of the type of money laundering offense
1. Introducción
Nunca antes una casación penal emitida por la Corte Suprema de la República había generado tanto revuelo como la Casación N.° 92-2017-Arequipa emitida por la Segunda Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de la República. Ni siquiera la igualmente criticada Casación N.° 782-2015-Del Santa que asumió la teoría de la ruptura del título de imputación en los delitos de funcionarios públicos (concretamente, en el delito de enriquecimiento ilícito), mereció una atención tan especial de los actores del sistema penal y, sobre todo, de los medios de comunicación. Posiblemente en ello haya influido…