Sumario

1. El problema planteado .- 2. Regulación de la figura del agente especial en el ordenamiento jurídico nacional .- 3. Definición de agente especial .- 4. Las labores de investigación del agente especial .- 5. La infiltración .- 6. Conclusión .- 7. Referencias bibliográficas.

Resumen

El autor analiza la posibilidad de extender los mecanismos de exención de responsabilidad penal, para el agente especial, ya que estos son un obstáculo en su labor de infiltración en organizaciones criminales. Esto con la finalidad de otorgarle mayor operatividad en el marco de sus labores de infiltración al interior de dichas organizaciones, función que resulta de trascendental importancia para concretar los fines de la investigación preparatoria.

Palabras clave: Agente especial / Infiltra- ción / Organización criminal / Responsa- bilidad penal / Exención.

Recibido: 30-10-17

Aprobado: 28-11-17

Publicado en línea: 03-01-18

ABSTRACT

The author analyzes the possibility of ex- tending the mechanisms of exemption from criminal liability, for the special agent, since these are an obstacle in his work of infiltra- tion in Criminal organizations. This with the purpose of granting greater operability within the framework of their infiltration work within said organizations, a function that is of transcendental importance to realize the aims of the preparatory investigation.

Keywords: Special Agent / Infiltration / Criminal organization / Criminal liability/ Exemption.

Title: The absence of the exemption clause of criminal liability of the special agent as an obstacle to his infiltration in criminal organizations

1. El problema planteado

A partir de una lectura del art. 341 del CPP se puede establecer que el legislador ha optado por no extender la cláusula de exención de responsabilidad penal a los agentes especiales en el marco de las labores que realizan dentro de la investigación penal de organizaciones criminales. Así tenemos que dicha prohibición trae como consecuencia directa la inoperatividad del agente especial para…