Sumario

1. Introducción.— 2. Análisis crítico: cuestiones previas.— 2.1. Tipo penal: un delito la infracción de un deber o una consecuencia de la infracción de un deber.— 2.2. Sobre su naturaleza subsidiaria.— 2.3. Momento consumativo del delito de enriquecimiento ilícito.— 2.4. La complicidad única en el delito de enriquecimiento ilícito.— 3. Caso concreto: análisis del Recurso de Nulidad N.° 2939-2015.— 3.1. Hechos generales.— 3.2. Hechos específicos.— 3.3. Decisión.— 3.4. Problemática planteada.— 4. Conclusiones.— 5. Referencias bibliográficas.

Resumen

El autor examina la participación del extraneus en el delito de enriquecimiento ilícito. De esta manera, estudia el tipo penal de enriquecimiento ilícito para advertir que su tipificación sanciona una consecuencia nacida de una infracción de deber; y no la infracción propiamente dicha. Asimismo, analiza el caso tratado en el Recurso de Nulidad N.° 2939-2015 para luego abordar la problemática concerniente al título de imputación atribuible al extraneus en las etapas consumativas y posconsumativas al enriquecimiento ilícito. En opinión del autor, el extraneus solo responderá como cómplice cuando realice actos específicos que coadyuven al intraneus a la ejecución del injusto, siendo los actos posteriores configurativos de un delito autónomo.

Palabras Clave: Enriquecimiento ilícito / Extraneus / Complicidad / Infracción de deber

Recibido: 15-01-18

Aceptado: 09-03-18

Publicado en línea: 02-04-18

ABSTRACT

The author examines the participation of the extraneus in the crime of illegal enrichment. In this sense, she studies the criminal type of illegal enrichment in order to warn that its legal classification punishes a consequence arise from an infringement of duty; and not an infringement per se. Also, she analyzes the case treated in the Appeal for Annulment n° 2939-2015 in order to approach the problematic concerning to the title of imputation that will be attributed to the extraneus in the previous and subsequent phases of the consumption of illegal enrichment. According to the author, the extraneus will only respond as an accomplice when he performs the specific actions that contribute with the intraneus in the execution of the unfairness, being the subsequent actions just configurative of an autonomous crime.

Keywords: Illegal enrichment, extraneus, complicity, infringement of duty

Title: The participation of the extraneus in the crime of Illegal enrichment. On purpose of Appeal for Annulment n° 2939-2015

1. Introducción

El delito de enriquecimiento ilícito, desde su incorporación al Código Penal peruano de 1924 (actualmente derogado) mediante la dación del Decreto Legislativo N.° 121 del 12 de junio de 1981, ha sufrido diversas modificaciones no solo en su denominación de “enriquecimiento indebido” a “enriquecimiento ilícito”, sino también en la estructura del tipo penal y la sanción a imponerse, se varía del…