Sumario
1. Introducción.— 2. Definición de delito de lavado de activos.— 3. Las etapas del delito de lavado de activos.— 4. Presupuestos para la imputación por el delito de lavado de activos.— 5. La prueba en el delito de lavado de activos.— 6. La prueba del delito de lavado de activos desde la concepción del postpositivismo del derecho.— 7. Conclusiones.— 8. Referencias bibliográficas.
Resumen
El autor analiza la prueba en el delito de lavado de activos según las etapas del proceso penal; brindando especial énfasis en la condena, mediante indicios, como medio de prueba indirecto. Sobre este punto, advierte que en la jurisprudencia no existe un norte claro y, en consecuencia, no se debe dejar casi enteramente a la discrecionalidad del órgano jurisdiccional, puesto que se evidenciaría la ausencia de una normatividad adecuada y suficiente. Asimismo, examina esta problemática desde un enfoque pospositivista del derecho que no permite, en ciertos casos, la condena, mediante indicios probatorios, por la comisión del delito de lavado de activos, no cumple con las condiciones mínimas del derecho probatorio y lo que implica la idea de respeto a la dignidad humana y el Estado constitucional de derecho.
Palabras clave: Prueba por indicios / Prueba indirecta / Lavado de activos / Etapas del proceso penal / Pospositivismo / Condena por indicios.
Recibido: 10-03-18
Aprobado: 12-03-18
Publicado en línea: 02-04-18
ABSTRACT
The author analyzes the proof in the crime of money laundering according to the phases of the criminal process; giving a special emphasis on the based-on-indications sentence as an indirect means of evidence. About this, he warns that there is no a clear north in the jurisprudence and, as a consequence, the discretion of the judicial body should be limited because it evidences the absence of an appropriate and sufficient normativity. Also, he examines this problematic from a postpositive focus of law which doesn’t permit, in certain cases, the sentence based on indications for the commission of the crime of money laundering, doesn’t accomplish with the minimum conditions of probative law and what implies the idea of respect to the human dignity and the Constitutional State of Laws.
Keywords: Proof by indications, indirect proof, money laundering, phases of the criminal process, postpositive, sentence based on indications.
Title: The proof in the crime of money laundering. On purpose of the Plenary Cassation Sentence n° 1-2017/CIJ-433
1. Introducción
El presente artículo científico trata sobre la prueba en el delito de lavado de activos según las etapas del proceso penal (acusatorio), que tiene como leitmotiv la Sentencia Plenaria Casatoria N.° 1-2017/CIJ-433 del primer pleno jurisdiccional de las salas penales permanente y transitorias de la Corte Suprema de Justicia de la República del 11 de octubre del 2017; y está dividido en dos partes…