Sumario
1. Introducción.— 2. Generalidades.— 3. La disgregación jurídica.— 3.1. Diferenciaciones.— 3.2. El sentido de los enunciados del legislador.— 4. Análisis y aplicación de la disgregación jurídica.— 4.1. Enunciados jurídicos que no requieren disgregación jurídica.— 4.2. Enunciados jurídicos que requieren disgregación jurídica.— 4.2.1. Análisis sintáctico de los enunciados.— 4.2.2. Aplicación a los enunciados jurídicos complejos.— 5. Sobre el bien jurídico en la disgregación jurídico-penal.— 6. Sobre la distinción y parentesco de los tipos penales y tipos penales inútiles.— 7. Conclusiones.— 8. Referencias bibliográficas.
Resumen
Sobre la base de la Nueva Gramática de la Lengua Española, en el presente trabajo se efectúa un análisis de los enunciados del derecho objetivo o enunciados del legislador. Particularmente, se examinan los enunciados jurídicos del derecho penal objetivo. Con el propósito de efectuar el referido análisis, se plantea el procedimiento denominado Disgregación jurídica, el cual consiste en la descomposición y ordenación del texto de la ley que se presenta frecuentemente como un enunciado complejo en enunciados simples. Este procedimiento contribuirá a que la dogmática jurídica cumpla su finalidad.
Palabras claves: Disgregación jurídica, enunciado, enunciado jurídico, enunciado jurídico simple, enunciado jurídico complejo y oración.
Recibido: 11-09-18
Aceptado: 18-09-18
Publicado en línea: 02-10-18
On the basis of Nueva Gramática de la Lengua Española, this present paper analyses the statements of the enacted law. In particular, it examines the legal statements of criminal law. In order to carry out this analysis, we propose the procedure called Legal disintegration, which consists in the decomposition and ordering of the text of the law that is frequently presented as a complex statement in simple statements. With this procedure legal dogmatics will fulfill its purpose.
Keywords: Legal disintegration, statement, legal statement, simple legal statement, complex legal statement and sentence.
Title: Legal disintegration
1. Introducción
He advertido hace muchos años atrás, desde que empecé a intervenir de alguna manera en la decisión sobre la libertad de las personas, que la premisa mayor del razonamiento judicial era representada por un enunciado tal cual aparece en el texto de la ley —un enunciado de redacción complicada—. Esta representación ocasionaba dificultades tanto al momento de interpretar ese enunciado como al momento…