Sumario

1. Distinción previa.— 2. Procedimiento no constitutivo de delito.— 2.1. Principios formativos del procedimiento de familia.— 2.2. Competencia.— 2.3. Supletoriedad.— 2.4. Inicio del procedimiento.— 2.5. Identificación del ofensor.— 2.6. Personas que deducen la denuncia o demanda.— 2.7. Representación judicial de la víctima.— 2.8. Obligación de denuncia.— 2.9. Exámenes médicos.— 2.10. Notificación (recepción y comunicación).— 2.11. Testimonio del denunciante o demandante.— 2.12. Facultades de la policía.— 2.13. Audiencia preparatoria.— 2.14. Suspensión de la audiencia.— 2.15. Suspensión condicional de la sentencia.— 2.16. Medidas cautelares.— 2.17. Término del proceso.— 3. Procedimiento constitutivo de delito.— 3.1. Facultades discrecionales.— 3.2. Medidas cautelares.— 3.3. Medidas accesorias.— 3.4. Salidas alternativas.— 4. Referencias bibliográficas.

Resumen

El presente trabajo tiene como simple objetivo exponer las normas procedimentales ocupadas en la legislación chilena para regular el fenómeno de la violencia intrafamiliar. En general, existen dos tipos de procedimientos: “procedimiento no constitutivo de delito” y “constitutivo de delito”. Cada cual tiene reglas comunes, pero su aplicación difiere si la conducta de violencia intrafamiliar constituye o no un delito para la legislación chilena, de aquellos que afectan bienes jurídicos penales personalísimos.

Palabras clave: Procedimiento no constitutivo de delito/ Procedimiento constitutivo de delito/ Violencia intrafamiliar / Legislación chilena.

ABSTRACT

The present work has as simple objective to expose the procedural norms occupied in Chilean legislation to regulate the phenomenon of intrafamily violence. In general, there are two types of procedures: “procedure not constituting a crime” and “constituting a crime”. Each one has common rules, but its application differs if the conduct of domestic violence constitutes or is not a crime for the Chilean legislation, of those that affect personal criminal legal rights.

Keywords: Procedure not constituting an offense / Procedure constituting a crime / Domestic violence.

Title: Procedural rules on the phenomenon of intrafamily violence

1. Distinción previa

Conforme a la legislación chilena, existirían dos procedimientos que regularían jurídico-procesalmente el fenómeno de la violencia intrafamiliar. Uno, es el “procedimiento no constitutivo de delito”, y el otro, el “procedimiento constitutivo de delito”.