Sumario
1. Aproximación.— 2. Las circunstancias concomitantes en la teoría del delito.— 3. Interpretación del art. 349.2 del nuevo CPP.— 4. Conclusiones.— 5. Referencias bibliográficas.
Resumen
El presente trabajo no pretende realizar un análisis profuso de la configuración actual de la culpabilidad en la teorÍa del delito, sino destacar simplemente la notoria similitud que presenta el ejemplo propuesto por Frankcon aquellas circunstancias concomitantes empleadas usualmente para la identificación de la pena dentro del sistema de tercios, que abundan en manuales y tratados elaborados para tal propósito.
1. Aproximación
La acusación constituye la demanda penal, en cuanto que es a través de esta que el Ministerio Público fundamenta y expresa su pretensión punitiva. La norma adjetiva, en su art. 349, se ocupa de reseñar los requisitos que debe contener el acto fiscal, exigiéndose con notoria prioridad —apenas después de identificar al encausado— indicar la relación clara y precisa del hecho atribuido, con sus…

