Sumario
1. Introducción.— 2. Elemento subjetivo.— 3. Elemento objetivo.— 4. Factores de carácter normativo.— 5. Los ilícitos penales derivados de un accidente de tránsito.— 6. La responsabilidad civil extracontractual como consecuencia de un accidente de tránsito.— 7. Conclusiones.— 8. Referencias bibliográficas.
Resumen
El autor critica la falta de disposiciones legales para evitar los accidentes de tránsito, los cuales han causado y siguen causando muertes, lesiones de seres humanos y daños en objetos materiales. Asimismo, aborda la responsabilidad civil producida por los accidentes de tránsito y los delitos vinculados a la producción de estos accidentes.
Palabras claves: Responsabilidad / Accidentes de tránsito / Culpa.
Abstract
The author criticizes the lack of legal provisions to prevent traffic accidents, which have caused and continue to cause deaths, injuries to human beings and damage to material objects. It also addresses the civil liability caused by traffic accidents and the crimes linked to the production of these accidents.
Keywords: Liability / Traffic Accidents / Fault.
Title: Criminal and civil liability resulting from a traffic accident
1. Introducción
En los últimos años los accidentes de tránsito se han incrementado en forma realmente impresionante. La polÍtica preventiva del Estado no ha surtido sus efectos debido a su ineficacia; por lo que resulta necesario incorporar tanto en la vÍa penal, civil, asÍ como en la administrativa, figuras de aspectos represivos e indemnizatorios que frenen su alarmante proliferación, y asÍ poder reducir…