Sumario
1. Introducción.— 2. La imputación delictiva.— 3. La motivación judicial del presupuesto material de la imputación delictiva.— 4. El requisito de la imputación delictiva en casos jurisprudenciales especialmente discutidos en la opinión pública.— 5. Referencias bibliográficas.
Resumen
El autor analiza la imputación delictiva, como uno de los presupuestos materiales para la imposición de prisión preventiva, con la finalidad de determinar si este presupuesto se satisface únicamente con la existencia de graves y fundados elementos de convicción del hecho que el Ministerio Público califica como un delito imputable al autor o si resulta necesario evaluar también si la imputación jurídico-penal realizada por el Ministerio Público resulta razonable. Luego de resolver ello, el autor establecerá si este presupuesto se verifica cabalmente en los casos Keiko Fujimori y Elvis Miranda.
Palabras clave: Imputación delictiva / Prisión preventiva / Motivación judicial / Elementos de convicción / Imputabilidad / Caso Keiko Fujimori / Caso Elvis Miranda.
ABSTRACT
The author analyzes the criminal accusation, as one of the material budgets for the imposition of pretrial detention, with the purpose of determining whether this budget is satisfied only with the existence of serious and founded elements of conviction of the fact that the Public Ministry qualifies as a offense attributable to the author or if it is necessary to also assess whether the legal-criminal accusation made by the Public Ministry is reasonable. After solving this, the author will establish whether this budget is fully verified in the Keiko Fujimori and Elvis Miranda cases.
Keywords: Criminal imputation / Preventive prison / Judicial motivation / Elements of conviction / Imputability / Case Keiko Fujimori / Case Elvis Miranda.
Title: The meaning of the material budget of the criminal charge in preventive detention
1. Introducción
No hay que ser muy perspicaz para poder constatar que la discusión jurisprudencial sobre la procedencia de una prisión preventiva se centra principalmente en la constatación del requisito del peligro procesal. La jurisprudencia constitucional ha llegado a sostener, en esta línea de pensamiento, que “el principal elemento” a considerar para el dictado de esta medida cautelar —propia del proceso…

