Sumario

1. Introducción.— 2. Planteamiento del problema.— 3. Roxin y los delitos de infracción de deber.— 4. Jakobs y los delitos de competencia institucional.— 5. La participación delictiva en los delitos de infracción de deber a partir del derecho positivo.— 6. Conclusiones.— 7. Referencias bibliográficas.

Resumen

Se estudia el estado actual de los delitos de infracción de deber o de competencia institucional, problema que se aborda analizando el tratamiento que se brinda a la participación de un intranei en un delito común y la participación de un extranei en un delito de infracción de deber. La hipótesis que se plantea es que actualmente se trabaja con un concepto complejo de delito de infracción de deber que funciona como una forma de comisión delictiva.           

Palabras clave: Rol social / Delitos de infracción de deber / Institución / Garante / Responsabilidad institucional / Intervención / Autoría / Participación.                    

Abstract           

The current status of the crimes related to a breach of duty or institutional responsibility, problem that is addressed by analyzing the treatment given to the participation of an insiders in a common crime and the participation of an outsiders in a crime related to a breach of duty. The hypothesis that arises is that currently working with a complex concept of crime related to a breach of duty that functions as a form of criminal commission           

Title: Social role / crimes related to a breach of duty / institution / guarantor/ institutional responsibility / intervention / perpetration / aiding and abetting.           

Title: Criminal functionalism against the problem of criminal participation in offenses of duty violation

1. Introducción

Por medio de la corrección, determinación exacta y claridad de los “conceptos jurídicos” se logra un procedimiento sistemático y racional que abona en respaldar una aplicación científica del derecho1. Entonces, se puede considerar que la aplicación sistemática y racional de la teoría de los delitos de infracción de deber está condicionada a que se identifique con claridad y se distinga con…