Criterios hermenéuticos para diferenciar la organización criminal de la banda criminal

1. Introducción.— 2. Antecedentes.— 3. Interpretación histórica.— 4. Interpretación gramatical y lógica y principio de legalidad.— 5. Estructuras típicas de ambos delitos.— 6. Elementos típicos comunes.— 7. Elementos típicos relativamente diferenciados.— 8. Referencias bibliográficas.

En el presente artículo se busca diferenciar los tipos penales de organización criminal y de banda criminal. Para ello, se comienza analizando dichos tipos penales a través de diversos métodos de interpretación como la histórica, gramatical y lógica, sin embargo, no se llega a un resultado determinante. Luego se examina las estructuras típicas de las figuras penales en cuestión, con la finalidad de identificar cada uno de sus elementos constitutivos. Asimismo, se contrasta los elementos típicos comunes y diferentes a fin de señalar cuáles deben estar presentes en el tipo penal de organización criminal y no en el de banda criminal.           

Palabras Clave: Banda criminal / Crimen organizado / Diferencias / Semejanzas            

Abstract           

This article seeks to differentiate the criminal types of criminal organization and criminal gang. To do this, we begin by analyzing these criminal types through various methods of interpretation such as historical, grammatical and logical, however, a decisive result is not reached. Then the typical structures of the criminal figures in question are examined, in order to identify each of its constituent elements. Likewise, the typical and different typical elements are contrasted to indicate which ones must be present in the criminal type of criminal organization and not in the criminal gang.           

Keywords: Criminal gang / Organized crime / Differences / Similarities           

Title: Hermeneutical criteria to differentiate the criminal organization from the criminal gang