Resumen

El autor analiza la distinción existente entre los delitos de financiamiento ilegal de partidos políticos y el lavado de activos en virtud a su desvalor, a la indiferencia de la frase “debiendo conocer su origen” y a la heterogeneidad de los bienes jurídicos que protegen. Asimismo, sostiene que la teoría de la dependencia puede ser negada por el principio de legalidad, por la interpretación jurisprudencial y auténtica, así como por la doctrina comparada. Y llega a la conclusión que ambas conductas ilícitas son autónomas, dando lugar a que el juez aplique, de ser el caso, el concurso de delitos.

Palabras clave: Financiamiento ilegal / Lavado de activos / Desvalor / Bien jurídico / Autonomía / Concurso.

Recibido: 13-2-20

Aprobado:3-3-20

Publicado en línea: 2-4-20

Abstract

The author analyzes the distinction between the crimes of illegal financing of political parties and money laundering by virtue of their devaluation, the indifference of the phrase "having to know its origin" and the heterogeneity of the legal assets they protect. Likewise, it maintains that dependency theory can be denied by the principle of legality, by authentic and jurisprudential interpretation, as well as by comparative doctrine. And it concludes that both illegal behaviors are autonomous, giving rise to the judge applying, if applicable, the competition of crimes.

Keywords: Illegal financing / Money laundering / Devaluation / Legal asset / Autonomy / Competition.

Title: Illegal financing of political parties and money laundering

1. Introducción

El 27 de agosto del 2019 se publicó la Ley N.° 30997, que incorpora al Código Penal, en lo que interesa a este trabajo, los arts. 359-A1 y 359-C2. Tras ello, nos surgen dos interrogantes:1) Antes de la publicación de la Ley N.° 30997, ¿el financiamiento ilegal podía ser castigado como delito de lavado de activos?2) Después de su entrada en vigencia, ¿todavía podrá sancionarse el financiamiento ilegal como delito de lavado de activos?