Sumario

1. Conceptos preliminares. 2. La Ley de Protección Policial a la luz de las garantías y principios del estado constitucional de derecho.  3. Análisis de la reforma del art. 20.11 del CP (el cumplimiento del deber como causa de justificación).  4. Síntesis conclusiva.  5. Referencias bibliográficas.

Resumen

El autor analiza si realmente la modificación del art. 20.11 del CP que el Legislativo realizó por medio de la Ley N.° 31012, Ley de Protección Policial, se ajusta en rigor a los valores, principios y garantías de un Estado constitucional de derecho. Asimismo, explica si el cambio del término “cumplimiento del deber” por “cumplimiento de una función constitucional” implica alguna variación esencial de la causal de justificación. 

Palabras clave: Uso de la fuerza / Cumplimiento del deber / Estado constitucional de derecho. 


ABSTRACT 

The author analyzes whether the modification of art. 20.11 of the CP that the Legislative made by means of Law N.° 31012, Law of Police Protection, strictly adjusts to the values, principles and guarantees of a constitutional State of law. Likewise, it explains whether the change from the term “fulfillment of duty” to “fulfillment of a constitutional function” implies some essential variation of the justification reason. 

Keywords: Use of force / Compliance with duty / Constitutional rule of law 

Title: Analysis of the legal reform of art. 20.11 of the CP ("fulfillment of duty" for "fulfillment of a constitutional function") and Law No. 31012, Law on Police Protection. The degradation of fundamental rights and guarantees in the framework of the effectiveness of the police function in the use of public force

1. Conceptos preliminares

Hoy más que nunca se debe proteger legalmente la función policial (y militar). Los miembros de la PNP y de las Fuerzas Armadas, debido al estado de emergencia declarado en todo el territorio nacional, son los más expuestos no solo a la posibilidad latente de contagiarse con el COVID-19, al tener cercanía directa y permanente con las personas que transitan en la calle, sino también a que los…