Sumario

1. Introducción.— 2. La actividad fiscal.— 3. El diseño de la investigación y la búsqueda de información.— 4. Naturaleza y finalidad de las medidas cautelares.— 5. Criterios para solicitar una medida coercitiva de derecho.— 6. Referencias bibliográficas.

Resumen

El presente artículo tiene como finalidad dar a conocer algunos aspectos por los cuales transita el fiscal al momento de presentar un requerimiento de imposición de medidas cautelares. Se realiza un breve recuento de la actividad fiscal, desde la llegada o puesta en conocimiento de la actividad criminal hasta el momento de justificar la decisión de requerir la afectación de algún derecho fundamental. Además, se analiza la naturaleza y la finalidad de las medidas cautelares y la motivación necesaria para solicitar estas. Por último, se establece algunos criterios que el fiscal debe tomar en cuenta en su dinámica, para que su labor investigativa se enmarque dentro de los principio de objetividad, de legalidad, de proporcionalidad y de proscripción de la impunidad. 

Palabras Clave: Medidas cautelares / Investigación preliminar / Prisión preventiva / Derechos fundamentales / Motivación de requerimientos fiscales. 


ABSTRACT 

The purpose of this article is to present some aspects through which the prosecutor passes when filing a request for the imposition of precautionary measures. A brief account of the fiscal activity is carried out, from the arrival or disclosure of the criminal activity until the moment of justifying the decision to require the affectation of some fundamental right. In addition, the nature and purpose of the precautionary measures and the motivation necessary to request these are analyzed. Finally, some criteria are established that the prosecutor must take into account in his dynamics, so that his investigative work is framed within the principles of objectivity, legality, proportionality and proscription of impunity. 

Keywords: Precautionary measures / Preliminary investigation / Preventive detention / Fundamental rights / Motivation of fiscal requirements. 

Title: Fiscal activity and criteria for the formulation of the injunction

1. Introducción

Es imperioso iniciar mencionando que todas las medidas cautelares suponen una afectación o injerencia al libre desarrollo o al ejercicio de los derechos fundamentales de aquellos que se encuentran sometidos a una investigación preliminar. Justamente esta afectación no viene acompañada de una acción sutil o pacífica, sino que, por el contrario, su ejecución acarrea un traumático desenlace, el…