El dolo de la tentativa

1. Introducción.— 2. La estructura de la tentativa.— 2.1. Aspecto objetivo de la tentativa.— 2.2. Aspecto subjetivo de la tentativa.— 3. De las formas de dolo.— 4. Dolo de consumación y tentativa: ¿similitud o diferenciación?— 5. ¿Tentativa con dolo eventual?— 6. Referencias bibliográficas.

El presente artículo analiza la relación entre la tentativa y el dolo, especialmente el dolo eventual. El autor se pregunta si es posible la tentativa con dolo eventual. En esta línea, rebate algunos argumentos de la teoría cognitiva en relación con el art. 16 del CP. En el citado artículo, ¿el término “decidió cometer” está pensado para el resultado que el sujeto proyectó en su mente o solo para la puesta en marcha de la acción? Finalmente, en los intentos de homicidio o asesinato que pudieran afectar a más personas de las que se quiere matar (dolo eventual), ¿cuántas tentativas habría que imputar? ¿qué criterio habría que utilizar para determinar ello? 

Palabras clave: Tentativa / Dolo / Dolo eventual / Dolo de tentativa / Dolo de consumación / Decisión de cometer. 

ABSTRACT

This article analyzes the relationship between intent and fraud, especially eventual fraud. The author wonders if the attempt with eventual fraud is possible. Along these lines, it refutes some arguments of cognitive theory in relation to art. 16 of the CP. In the aforementioned article, is the term “decided to commit” intended for the result that the subject projected in his mind or only for the implementation of the action? Finally, in the homicide or murder attempts that could affect more people than those who want to kill (eventual fraud), how many attempts should be imputed? What criteria should be used to determine this? 

Keywords: Attempt / Fraud / Eventual Fraud / Attempt Fraud / Consummation Fraud / Decision to commit. 

Title: The fraud of the attempt