Sumario
1. Introducción.— 2. El delito de trata de personas.—3. Análisis dogmático del delito de trata de personas. Recomendaciones para su mejor tratamiento normativo.— 3.1. La acción típica.— 3.2. Los medios comisivos.— 3.3. La finalidad de explotación.— 4. Recomendaciones normativas y propuesta de lege ferenda.—5. Referencias bibliográficas.
Resumen
El autor realiza un comentario sobre las disposiciones penales que regulan el delito de trata de personas, tanto en el ordenamiento jurídico penal peruano como en el derecho comparado (la legislación penal española). En ese sentido, evalúa la posibilidad de esgrimir una propuesta de lege ferenda para el mejor tratamiento normativo y dogmático de dicho delito.
Palabras clave: Trata de personas / Elementos objetivos y subjetivos / Acción típica / Medios comisivos / Derecho penal español / Delito-proceso / Explotación sexual.
ABSTRACT
The author brings a comment about the cri- minal rules that regulates the human traffic- king felony, in the peruvian legal system and the compared law (spanish criminal law). In that sense, author evaluates the possibility of argue a law modification proposal for a better normative and dogmatic treatment of that felony.
Keywords: Human trafficking / Objective and subjective elements / Typical action / Commissive measures / Spanish criminal law / Felony-procedure / Sexual exploitation.
Title: Human trafficking felony. An analy- sis from the conventional framework and compared law
1. Introducción
El presente artículo tiene como objeto de estudio y comentario las disposiciones penales que regulan el delito de trata de personas, tanto en el ordenamiento jurídico penal peruano como en el derecho comparado (en particular, la legislación penal española).En virtud de la descripción y el análisis convencional y comparativo que realicemos, se evaluará la posibilidad de esgrimir una propuesta de…