Sumario
1. Introducción.— 2. Origen de la figura del colaborador eficaz.— 3. Consolidación de la figura del colaborador eficaz. — 4. Uso de la figura del colaborador eficaz en la investigación del delito.— 5. Conclusiones.— 6. Referencias bibliográficas.
Resumen
El autor realiza un relato histórico sobre el origen y consolidación de la figura del colaborador eficaz. Así, parte de la concepción de la pena y el arrepentimiento que se tenía en el Imperio romano. Continúa con la noción política, jurídica y social de la Edad Media, época en la que esta figura se desarrolla con el plea bargaining del derecho anglosajón y es empleada por la Inquisición. Un elemento peculiar de esta época fue el uso de la tortura para obtener información de los crímenes y la delación de los cómplices. Prosigue con la Edad Moderna, donde el acusado podía optar por el perdón del rey si se declaraba culpable y delataba a sus copartícipes. Finalmente, arriba a la Edad Contemporánea, época en la que la figura del colaborador eficaz cobra valor como herramienta de investigación penal contra la delincuencia organizada.
Palabras clave: Colaborador eficaz / Inquisición / Derecho de gracia / Delación premiada / Crimen organizado.
ABSTRACT
The author makes a historical account about the origin and consolidation of the figure of the effective collaborator. Thus, part of the conception of punishment and repentance that was had in the Roman Empire. It continues with the political, legal and social notion of the Middle Ages, a time in which this figure developed with the plea bargaining of Anglo-Saxon law and was used by the Inquisition. A peculiar element of this time was the use of torture to obtain information on crimes and the denunciation of accomplices. It continues with the Modern Age, where the accused could opt for the king's pardon if he pleaded guilty and betrayed his partners. Finally, up to the Contemporary Age, a time in which the figure of the effective collaborator gains value as a criminal investigation tool against organized crime.
Keywords: Effective collaborator/ Inquisition / Right of grace | Plea bargaining / Organized crime
Title: Historical account of the effective collaborator
1. Introducción
El presente es un relato histórico acerca de la figura del colaborador eficaz, la delación premiada, el arrepentido, el delator o el testigo de la corona, que, si bien proviene del derecho anglosajón con el plea bargaining, también se relaciona con la concepción de la pena proveniente del Imperio romano. Su trayecto histórico permite conocer que esta figura fue empleada en épocas como la de la…