Sumario

1. Preliminar.- 2. Autonomía del delito de lavado de activos.-3. Elemento normativo.- 4. Elemento normativo "origen ilícito".-5. Elemento normativo "origen ilícito": Sentencia Plenaria Casatoria N.º  1-2017.- 6. Conclusiones.­?. Referencias bibliográficas

Powered by Froala Editor

Resumen

El presente artículo busca determinar cuál es el elemento normativo del delito de lavado de activos: ¿el delito previo o el “origen ilícito”? Con base en un enfoque técniconormativo y en el principio de legalidad, el autor expone los motivos por los que considera que el elemento normativo es el origen ilícito, lo que hace que el lavado de activos sea considerado como un delito de conexión respecto a la categoría dogmática de la antijuricidad o ilicitud de un hecho previo que generó los activos. 

Fundamento legal: arts. 1, 2, 3 y 10 del D. Leg. N.° 1106 

Palabras clave: Lavado de activos / Origen ilícito / Delito de conexión / Elemento normativo / Proposición fáctica.

Recibido: 8-9-21 

Aprobado: 20-9-21 

Publicado en línea: 2-12-21  


ABSTRACT 

The present paper look for determinate which is the normative element of the money laundering felony: the previous felony or the “illicit origin”? On the basis of a technical-normative focus and the principle of legality, author exposes the reasons why he considers that the normative element is the illegal origin, which makes that the money laundering is considered as a connection felony respect to the dogmatic category of the illegality or unlawfulness of a previous action that has generated the money.

Keywords: Money laundering / Illicit origin / Connection felony / Normative element / Factual proposition 

Title: The normative element “illicit origin” in the money laundering felony  

Powered by Froala Editor

1. Preliminar

En el presente artículo desarrollaremos el contenido del “elemento valorativo normativo”1 del tipo penal de lavado de activos previsto en el D. Leg. N.° 1106 (de 19 de abril del 2012)2, modificado por el D. Leg. N.° 1249 (de 26 de noviembre del 2016)3. La postura de interpretación del injusto penal será desde un enfoque técniconormativo. De ahí que, con base en el principio de legalidad, el…