La técnica de objeción en la etapa del juzgamiento

1. Introducción.- 2. La objeción en el juzgamiento.- 3. Finalidad de las objeciones.- 4. Noción de pregunta.- 5. Importancia de la formulación de preguntas en la actuación probatoria.- 6. Objeciones a las preguntas.- 7. Procedimiento de objeción.- 8. Conclusiones.- 9. Referencias.

La técnica de la objeción es una facultad que tienen las partes procesales para evitar algún acto indebido durante el desarrollo del juicio oral. Principalmente es utilizada para impedir o neutralizar preguntas consideradas como "prohibidas" o "no permitidas" durante el interrogatorio (directo e indirecto). En ese sentido, el autor resalta la importancia de la formulación de preguntas en la actuación probatoria y plantea la manera adecuada de cómo los litigantes deben de realizarlas al momento de interrogar a los órganos de prueba.

Palabras clave: objeciones, formulación de preguntas, actuación probatoria, órganos de prueba, interrogatorio directo e indirecto

Fundamento legal: arts. 376 y 378 del CPP.

Recibido: 5-1-22
Aceptado: 19-1-22
Publicado en línea: 3-4-22

ABSTRACT

The objection technique is a power that the procedural parties have to avoid any improper actions during the development of the oral trial. It is mainly used to prevent or neutralize questions considered "forbidden" or "not allowed" during the interrogation (direct and indirect). In this sense, the author highlights the importance of the formulation of questions in the evidentiary action and proposes an adequate way of how the litigants should carry them out when questioning the evidence bodies.

Keywords: objections, formulation of ques-tions, evidentiary action, organs of evidence, direct and indirect interrogation

Title: The objection technique at the trial stage