Sumario

1. Introducción.- 2. Cuestiones generales.- 2.1. Los derechos fundamentales como sistema.- 2.2. Naturaleza jurídica y fundamento de los derechos fundamentales.- 2.3. La eficacia de los derechos fundamentales.- 2.4. La tutela jurisdiccional efectiva.- 2.5. El enfoque de género.- 2.6. Descripción típica del delito de agresiones físicas y/o psicológicas en agravio de mujeres o integrantes del grupo familiar.- 3. Análisis de la aplicación “automática” del delito agresiones físicas y/o psicológicas en agravio de la mujer o de integrantes del grupo familiar.- 4. La correcta interpretación del tipo penal de agresiones contra las mujeres e integrantes del grupo familiar.- 5. Conclusiones.- 6. Referencias.

Resumen

En el presente artículo se analiza la aplicación “automática” del delito de agresiones contra la mujer e integrantes del grupo familiar por parte de los jueces penales por la sola verificación de la calidad de la víctima. Frente a ello, el autor busca precisar el contenido de este delito desde una interpretación sistemática y una perspectiva de género, a fin de lograr que se aplique a casos que verdaderamente constituyan violencia de género o doméstica.

Palabras clave: enfoque de género; violencia de género; violencia doméstica; relación de responsabilidad, confianza o poder

Fundamento legal: art. 122-B del CP; art. 6 de la Ley N.° 30364.

Recibido: 16-7-22
Aprobado: 30-7-22
Publicado en línea: 2-10-22

ABSTRACT

This article analyzes the "automatic" application of the crime of aggression against women and members of the family group by criminal judges for the sole verification of the quality of the victim. Faced with this, the author seeks to specify the content of this crime from a systematic interpretation and a gender perspective, in order to ensure that it is applied to cases that truly constitute gender or domestic violence.

Keywords: Gender approach; gender violence; domestic violence; relationship of responsibility, trust or power

Title: The (in)correct application of the crime of aggression against women or members of the family group (art. 122-B of the CP). Systematic analysis and gender approach

1. Introducción

Encontramos que los tiempos modernos se caracterizan por la exigencia, al menos en teoría, de garantizar la igualdad de género entre los seres humanos. Y es que el casi tradicional abuso a la mujer y el entorno familiar del varón se convirtieron incluso en un estereotipo social, que, en las más grandes civilizaciones, desde antaño, marcaba la pauta en el modo en que se desarrollaban las…